Tài Xiu

(Phnom Penh News) Thủ tướng Hun Sen cho biết doanh thu tài chính quốc gia của Campuchia năm ngoái là khoảng 6,145 tỷ USD.

Doanh thu tài chính quốc gia đến từ các khoản thuế do Tổng cục Hải quan và Cục Quản lý Thuế Nhà nước thu.

根据柬国银于18日发布的通告，上述新措施将从下周一（10月23日）开始生效实行。

今年6月份通货膨胀率同比仅上升0.1%，7月份则为1.9%。

据柬埔寨海关总局统计，今年前9个月，柬埔寨服装出口达60.42亿美元，同比下降17%；鞋类产品出口达9.91亿美元，同比下降25.1%。

在接获劳工部长兼国家最低工资理事会主席兴索报告后，洪玛耐总理决定再“追加”2美元，让明年成衣工人最低工资最终定为204美元，涨幅为2%。

Khi Thủ tướng Hun Sen tham dự lễ khởi công cầu sông Mekong Kratie được xây dựng bằng vốn vay ưu đãi từ Trung Quốc hôm nay (thứ 2), ông cho biết tốc độ tăng trưởng kinh tế của Campuchia đã vượt quá 5% vào năm ngoái. Doanh thu của Cục Thuế Nhà nước đạt 3,455 tỷ USD và doanh thu của Tổng cục Hải quan đạt 2,690 tỷ USD.

Với việc Campuchia mở cửa trở lại vào tháng 11 năm ngoái và sự phục hồi có trật tự của các hoạt động kinh tế và xã hội, doanh thu tài chính của Campuchia đã trở lại mức trước dịch bệnh. Năm 2019, doanh thu tài chính của Campuchia đạt 6 tỷ USD.

Guan Weibao, giám đốc Sở Thuế vụ, chỉ ra rằng mục tiêu thu thuế của Sở Thuế vụ trong năm nay đã tăng gần 30%, đạt khoảng 3,6 tỷ USD.

Tài Xiu

Theo nội các xem xét và phê duyệt ngân sách chính phủ năm nay (2023), tổng thu ngân sách chính phủ năm nay sẽ đạt 29.311,7 tỷ đô la Campuchia (khoảng 7,150 tỷ đô la Mỹ), chiếm 22,33% tổng thu nhập quốc nội sản phẩm (GDP); Tổng chi tiêu sẽ đạt 39.206,2 tỷ đô la Campuchia (khoảng 9,57 tỷ đô la Mỹ), và thâm hụt tài chính sẽ vượt quá 2,4 tỷ đô la Mỹ, phải được bù đắp bằng viện trợ bên ngoài và vay nợ của chính phủ.

Năm nay, doanh thu hiện tại của chính phủ sẽ đạt 25.564,4 tỷ đô la Campuchia (6,235 tỷ USD), trong đó doanh thu từ thuế sẽ chiếm 23.421,9 tỷ đô la Campuchia (5,713 tỷ USD) và doanh thu ngoài thuế sẽ chiếm 2.142,5 tỷ đô la Campuchia (523 triệu USD).